Doyum

개인정보 처리방침

Doyum · 최종 업데이트: 2026년 7월 19일

이 문서는 공식 영어 문서의 편의를 위한 번역본입니다. 법적 구속력은 영어 버전에만 있으며, 상충하는 경우 영어 버전이 우선합니다.

This translation is provided for convenience only — the English version governs.

Next App Factory LLC가 운영하는 Doyum(이하 "당사" 또는 "앱")는 음식 사진으로 칼로리와 다량영양소를 추정하여 영양 기록을 도와줍니다. 본 방침은 당사가 수집하는 정보, 그 이유, 그리고 귀하의 선택권을 설명합니다.

수집하는 정보

• 계정 정보 — Doyum은 계정이 필요합니다. Apple, Google 또는 이메일로 로그인하면 로그인 식별자(Apple 비공개 릴레이 주소일 수 있는 이메일 주소)와 제공된 경우 이름을 받습니다(Firebase Authentication 경유).

• 프로필 및 목표 — 영양 목표를 계산하기 위해 입력하는 생물학적 성별, 생년월일, 키, 몸무게, 활동 수준, 목표. 이 데이터는 기기 간 동기화를 위해 계정에 안전하게 저장되며, 공개 프로필은 표시 이름, @핸들, 그리고 귀하가 공유하기로 선택한 항목으로 제한됩니다.

• 음식 사진 및 기록 — 촬영하거나 선택한 사진은 칼로리와 다량영양소 추정을 위해 당사 서비스와 제3자 AI 모델 제공업체로 전송됩니다. 사진을 귀하의 신원 확인에 사용하지 않습니다.

• 생성하는 활동 — 식사, 체중 기록, 수분 섭취, 목표, 음식 라이브러리가 계정에 동기화되어 기록이 기기 간에 유지되고 재설치 후에도 보존됩니다. 개인 식사 및 진행 상황 사진은 기기에 남으며 계정에 저장되지 않습니다. 사진은 위에 설명된 대로 분석 목적으로만 전송됩니다. 선택 사항인 소셜 게시물에 첨부한 사진은 업로드되어 귀하가 선택한 공개 범위에만 표시되며, 칼로리와 체중은 절대 소셜로 공유되지 않습니다.

• 결제 정보 — Doyum Pro를 구독하면 구매는 전적으로 Apple이 처리합니다. 당사는 카드 정보를 절대 보지 않습니다.

• 진단 — 앱이 정상 작동하도록 하기 위한 기본적이고 비식별적인 사용 및 충돌 데이터.

정보 이용 방법

• 영양 목표를 계산하고 진행 상황을 표시하기 위해.

• 음식 사진을 분석하고 칼로리/다량영양소 추정치를 제공하기 위해.

• 귀하가 참여하기로 선택한 소셜 기능(그룹, 친구, 메시지)을 제공하기 위해.

• 구독을 처리하고 악용을 방지하기 위해.

• 앱을 운영, 보호 및 개선하기 위해.

정보 공유 방법

당사는 귀하의 개인정보를 판매하지 않습니다. 계약에 따라 앱 운영을 지원하는 서비스 제공업체와만 데이터를 공유합니다:

• Google Firebase / Google Cloud — 인증, 호스팅 및 데이터베이스.

• AI 모델 제공업체 — 추정을 위한 음식 사진 분석.

• Google AdMob — 비구독자 대상 광고(아래 "광고" 참조).

• Apple — 구독 결제(App Store 인앱 구매).

법률상 요구되거나 사용자의 안전을 보호하기 위해 정보를 공개할 수 있습니다.

광고

Doyum은 무료로 이용할 수 있으며 Doyum Pro를 구독하지 않는 사용자에게 표시되는 광고로 운영됩니다. 이 광고는 Google AdMob을 통해 제공됩니다. 광고를 표시하고 성과를 측정하기 위해 AdMob은 기기 식별자(광고 식별자 IDFA 포함), 광고 및 상호작용 데이터, 대략적인 위치, 진단 정보를 수집·처리할 수 있습니다. 이는 맞춤형 광고 제공에 사용될 수 있으며 Apple의 App Tracking Transparency 체계상 "추적"에 해당합니다.

최초 실행 시 추적 기반 광고가 이루어지기 전에 허가를 요청하며(App Tracking Transparency 알림), 필요한 경우 Google의 User Messaging Platform을 통해 동의 선택지를 제시합니다. 설정 → 개인정보 보호 및 보안 → 추적에서 언제든지 기본 설정을 변경할 수 있습니다. 거부해도 광고는 계속 표시되지만 맞춤형이 아닙니다. Doyum Pro 구독자에게는 광고가 전혀 표시되지 않습니다.

귀하의 건강 데이터는 비공개로 유지됩니다: 기록한 칼로리, 체중, 영양 정보는 계정에 안전하게 저장되며 광고에 사용되거나 광고주와 공유되지 않습니다. Google의 개인정보 처리방침은 policies.google.com/privacy에서 확인하십시오.

데이터 보관 및 삭제

프로필 → 계정 삭제에서 언제든지 계정과 관련 데이터를 삭제할 수 있으며, 이 경우 이 기기와 당사 서버에서 프로필과 데이터가 제거됩니다. 이메일로 삭제를 요청할 수도 있습니다.

음식 인식 개선(선택 사항)

명시적으로 동의한 경우(설정 → 개인정보 보호), Doyum 자체 음식 인식을 개선하기 위해 스캔한 음식 사진과 수정 내용을 보관합니다. 기본적으로 꺼져 있습니다. 사람이 있는 사진은 절대 보관되지 않으며, 만 18세 미만 사용자는 제외됩니다. 이러한 사진과 수정 내용은 데이터 내보내기에 포함되고 계정과 함께 삭제됩니다. 언제든지 동의를 철회할 수 있으며 수집은 즉시 중단됩니다.

보안

당사는 정보를 보호하기 위해 업계 표준 조치(전송 중 암호화, 접근 통제)를 사용합니다. 어떤 전송 또는 저장 방식도 100% 안전하지는 않습니다.

아동

Doyum은 만 13세 미만(또는 거주 국가의 최소 연령 미만) 아동을 대상으로 하지 않으며, 고의로 아동의 데이터를 수집하지 않습니다.

귀하의 권리

거주 지역에 따라 개인 데이터에 대한 접근, 정정, 내보내기 또는 삭제 권리를 가질 수 있습니다. 권리 행사를 원하시면 당사에 문의하십시오.

변경

당사는 본 방침을 업데이트할 수 있으며, 그 경우 위의 "최종 업데이트" 날짜를 수정합니다.

우선 언어

본 개인정보 처리방침은 영어로 작성되었습니다. 번역본은 편의를 위해서만 제공됩니다. 번역본과 영어 버전이 상충하는 경우, 관련 법이 허용하는 범위 내에서 영어 버전이 우선합니다.

문의

질문 또는 요청:

contact@doyum.ai