Términos de Uso
Doyum · Última actualización: 17 de julio de 2026
Esta es una traducción de cortesía del documento oficial en inglés. Solo la versión en inglés es jurídicamente vinculante; en caso de conflicto, prevalecerá la versión en inglés.
This translation is provided for convenience only — the English version governs.
Estos Términos rigen el uso de la aplicación móvil Doyum (la «App»), operada por Next App Factory LLC. Al usar la App, usted acepta estos Términos.
El servicio
Doyum estima calorías y macronutrientes a partir de fotos de comidas y le ayuda a hacer seguimiento de su nutrición y su progreso. Las estimaciones son aproximadas y se ofrecen únicamente con fines informativos generales.
No es asesoramiento médico
Doyum no es un producto sanitario y no proporciona asesoramiento médico, dietético ni de salud. Consulte siempre a un profesional cualificado antes de tomar decisiones sobre su dieta o su salud. No utilice la App con fines médicos.
Su cuenta
Usted es responsable de la actividad realizada con su cuenta y de mantener seguras sus credenciales de acceso. Debe tener al menos 13 años (o la edad mínima establecida en su país) para usar la App.
Suscripciones (Doyum Pro)
Doyum Pro es una suscripción con renovación automática que se factura a través de su Apple ID. Se renueva automáticamente salvo que se cancele al menos 24 horas antes del final del período. Puede gestionarla o cancelarla en cualquier momento en los ajustes de su Apple ID → Suscripciones. Los precios se muestran en la App antes de la compra.
Uso aceptable
Usted se compromete a no hacer un uso indebido de la App, lo que incluye publicar contenido ilícito, abusivo o que infrinja derechos en las funciones sociales, acosar a otras personas o intentar interrumpir el servicio. Podemos retirar contenido y suspender cuentas que incumplan estos Términos.
Contenido
Usted conserva los derechos sobre el contenido que crea. Al publicar en las funciones sociales, nos concede una licencia limitada para alojarlo y mostrarlo a la audiencia que usted elija. Usted es responsable del contenido que comparte.
Exención de garantías y responsabilidad
La App se proporciona «tal cual», sin garantías. En la medida máxima permitida por la ley, Next App Factory LLC no será responsable de daños indirectos o consecuentes derivados del uso de la App.
Terminación
Puede dejar de usar la App y eliminar su cuenta en cualquier momento (Perfil → Eliminar cuenta). Podemos suspender o cancelar el acceso en caso de incumplimiento de estos Términos.
Cambios
Podemos actualizar estos Términos y revisaremos la fecha indicada arriba. El uso continuado implica la aceptación de los cambios.
Idioma aplicable
Estos Términos están redactados en inglés. Cuando se ofrece una traducción, esta tiene únicamente carácter informativo y no constituye una versión oficial. En caso de conflicto entre una traducción y la versión en inglés, prevalecerá la versión en inglés en la medida permitida por la ley aplicable.